“Дорога ж Праведних, як Світло Зірниці, що Світить Щораз Ясніше, Поки День не Стане Повний.”
СЕРІЯ V ПРИМИРЕННЯ
МІЖ БОГОМ І ЛЮДЬМИ
The AT-ONE-MENT Between GOD and MAN
“Один бо Бог, і один Посередник між Богом та Людьми, Чоловік Ісус Христос, Який дав себе на викуп за всіх, що має бути засвідчене у властивому часі.” “І не тільки те, але і хвалимося у Бозі через Господа нашого Ісуса Христа, через Якого ми тепер одержали Примирення- 1 Тим. 2:5,6;
“ВСІХ, ЩО В КОЖНОМУ МІСЦІ ПРИЗИВАЮТЬ ІМ’Я ГОСПОДНЄ” “ДОМІВНИКАМ ВІРИ”
– а також -СТОГНУЧОМУ І СТРАЖДАЮЧОМУ СТВОРІННЮ,
ЯКЕ ДОЖИДАЄ ВІДКРИТТЯ СИНІВ БОЖИХ ЦЯ ПРАЦЯ Є ПОСВЯЧЕНА
“І навчити всіх про спасенний задум тієї тайни, що від віків була захована в Бозі. Що Він щедро намножив у нас, у всякій мудрості і розумі. Він дав нам пізнати тайну своєї волі після свого вподобання, яке Він постановив у собі самому, щоб, коли прийде повнота часів, усе з’єднати в Христі”
Ефес. 3:4,5,9; 1:8-10.
(Ориґінально Видано в 1899 р. через Пастора Русселя) Printed in USA.
(Видавництво журналу “Зоріння Нової Доби”)
Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.
Терпеливістю вашою душі свої ви здобудете — Луки 21:19.
«А терпеливість нехай має чин досконалий, щоб ви досконалі та бездоганні були, і недостачі ні в чому не мали», пояснює Апостол. Отож є очевидним, що терпеливість включає інші чесноти характеру – вона вказує на їх посідання в певній мірі. Терпеливості Божого люду звичайно мусить передувати віра, а рівень терпеливості зазвичай показує величину віри. Християнин, який є нетерпеливим і неспокійним, очевидно не має віри в Господа, інакше б він міг відпочивати, довіряючи Божим ласкавим обітницям і чекаючи на їх здійснення. Після застосування відповідної пильності і енергії, він повинен з задоволенням полишити в руках Господа результати, часи і пори їх осягнення. – R 3245
* * *
Цей вірш повинен бути перекладений так: «Через вашу терпеливість зберігайте душі ваші». Слово терпеливість в цьому перекладене з грецького слова, яке означає постійність, а не з того, яке означає довге зношення. Постійність є силою характеру, завдяки якій через витривалість в праведному поводженні серед труднощів, які спокійно зноситься, ми просуваємося вперед в праведному поступуванні, одночасно зміцняючи самоконтроль. Завдяки такому визначенню наш вірш стає ясним. Настанова Ісуса заохочує нас просуватися вперед, радісно зносячи перешкоди на дорозі праведності. Тільки в такий спосіб ми зможемо зберегти своє духовне життя.
Повідомити про помилку
Текст, який буде надіслано нашим редакторам: